最近、新聞の数字の洋数字(算用数字)化が進んでいます。
例えば以前は「二〇〇九年」と表記されていたものが「2009年」に変わります。ずいぶん前から洋数字を使用していた新聞もありますが、今年の6月に複数の新聞が洋数字への切り替えを行いました。
しかし全ての漢数字が洋数字に置き換わるわけではなく、熟語や慣用句は従来通り漢数字が使われます。「一期一会」は「1期1会」にはならないそうです。
普段は横書きの文章を目にすることが多いので洋数字の方が馴染みがあるなぁ、という方が多いと思います。私も洋数字の方が文章全体が読みやすく数字が頭に入りやすい気がします。
洋数字へと変更されたりまた文字のサイズが大きくなったりと、新聞がより読みやすくなることは読者にとって嬉しいことです♪
情報を伝えたい時には、より読みやすく理解しやすいようにと相手を気遣うことが大切。新聞に限らず、チラシ/フライヤーやポストカード、またホームページや企画書等でも同じことが言えますね (*ゝ∀・)b”